Moin Frank,
naja.. wenn man bedenkt, das die schwarz/weißen Tejus bereits ab 28° nach 'nem "Sonnenschirm" rufen und sich nur kurzfristig an solchen heißen Zonen aufhalten, könnte das durchaus etwas arg warm sein.
Wenn Du die Terrasse etwas den Bedürfnissen anpasst, könnte das dennoch ein schöner Lebensraum werden. Zum Besipiel könnten schattenspendende Pflanzen dazu beitragen, ebenso auch großzügig verfügbare Substratbereiche mit feuchtem Material. Auch was Taucher in seiner Anlage hat (das Keramik-Kanalrohr) ist eine gute Sache.
Beispiele für die Freilandhaltung findest Du auch in einigen Büchern in der Schlangenecke, bei den Landschildkrötenhaltern und natürlich hier im Forum

LG
Andreas